For a Holy Babtism / Na Chrzest Święty

Dzień dobry kochani!

Good morning Dear!

Jak mija Wam długi weekend? Macie jakieś zaplanowane imprezy rodzinne czy po prostu bedziecie się relaksować? Ja to drugie - pełny relaks na leżaczku w ogrodzie:)

Ale za nim rozleniwię się do końca to pokażę Wam bardzo delikatny zestaw, kartka w pudełku, jaki ostatnio udało mi się stworzyć. Komplet wykonany z papierów z kolekcji "Ten Wyjątkowy Dzień". Kolekcja ta dedykowana na Komunię, ale ja ją wykorzystałam na Chrzest. I co myślicie, pasuje?

How is your long weekend going? Do you have any planned family events or just relax?

Me - full relaxation on the hammock in the garden :)

But before this, I will show you a very delicate set, a card in a box that I have managed to create recently. A set made from papers from the "This Special Day" collection. This collection dedicated for First Communion, but I used it for Baptism. And what do you think?

Wykorzystałam:

I have used:

Życzę Wam spokojnego weekendu!
Pozdrawiam,
I wish you a nice weekend!
Greetings.
Henia

Forget Me Not for Christening / Niezapominajki na Chrzest

Te niezapominajkowe papiery od LemonCraft to ostatnio jedne z moich ulubionych.

Kolorystyka idealnie pasuje do projektu kartki dla chłopca z okazji Chrztu Świętego.

Właśnie taką kartkę w pudełku chciałam dziś Wam pokazać.

Zrobiona w całości z papierów z kolekcji Forget Me Not od LemonCraft.

Całą kompozycję dopełniają tekturki o tematyce dziecięcej i na Chrzest.

Buciki dziecięce 2D - chłopiec, ramka z gołąbkiem i ramka winorośl.

Oto lista produktów użytych do stworzenia całego kompletu:

Dziękuję za odwiedziny.

Pozdrawiam Was serdecznie i życzę miłego popołudnia!

Henryka

Z kołyską na Chrzest / With a crib on Christening Day

Dzień dobry!

Dziś przygotowałam dla Was błękitny exploding box ze śliczną kołyską w środku.

Pudełeczko wykonane jako prezent z okazji Chrztu Świętego chłopca.

W błękitach z dodatkiem bieli.

W centralnym punkcie pudełeczka kołyska z baldachimem.

Dodatkowo napis w kółku "Witaj na świecie mały książę" i napis "Chrzest Święty".

Oto tekturki, które wykorzystałam:

Dziękuję za odwiedziny.

Pozdrawiam Was serdecznie!

Henryka

Two envelope cards...Dwie kopertówki...

Witajcie kochani!

Sezon ślubny w pełni, ale również i coś z okazji Chrztu uda mi się zrobić.

Także mam dla Was propozycję dwóch kopertówek.

Jedna jako Pamiątka Chrztu, a druga jako Pamiątka Ślubu.

Hello dear!

The wedding season has fully started, but also some Christening projects I am making time to time.

So I have for you two propositions of envelope cards today.

First as a Christening Gift Card and second as a Wedding Gift Card.

Baza na kopertówkę została wycięta przy pomocy plotera Brother Scan'N'Cut. Szablon na kopertówkę dostępny jest na dokładanym do zestawu pendrivie od Magicznej Kartki.

Szablon zawiera bazę i elementy do jej obklejenia.

The base for an Envelope Card is cut out with a plotter Brother Scan'N'Cut.

The template for it is available on pen drive which you get with the whole set from Magiczna Kartka.

The template is including a base and elements to decorate it.

W pierwszej kopertówce użyłam idealnych, delikatnych i pastelowych papierów 

z kolekcji Wata Cukrowa 020.

In my first envelope card, I have used perfect matching, delicate and pastel papers 

from collection Candyfloss 020.

Druga kopetówka, równie delikatna i pastelowa, tym razem z kolecji Kwitnące Poranki.

A second envelope card, as well delicate and pastel, 

this time from Blooming Mornings papers collection.

Kwiaty ozdabiające kopertówkę są wycięte z arkusza Kwitnące Poranki 03.

Flowers which are decorating an envelope card are cut out from sheet Blooming Mornings 03.

Po rozłożeniu kopertówki mamy miejsce na wkładkę z życzeniami i prezent pieniężny :)

After opening an envelope card we have a space for a card with greetings and money gift :)

Mam nadzieję, że pamiętacie o trwającym wyzwaniu Ramka dla Taty!

Zachęcam do udziału!

I hope that you remember about ongoing challenge Frame for a Dad!

Please join us!

Użyte produkty:

Used products:

Pozdrawiam i życzę miłego dnia!

Sending kisses and wish you a good day!

xxx

For a little one...Dla maluszka...

Witajcie kochani,

Mam nadzieję że pogoda w Waszych miastach dopisuje tak jak u mnie tu w Krakowie.

Piękne słonko, aż prosi się by trochę poleniuchować na leżaku.

Ale znajdzie się też czas oczywiście by wyciąć coś z papieru!

Dziś inspiruję Was exploding boxem.

Może już widzieliście moją wersję tego pudełka, 

ale dziś jest wersja dla dziewczynki w kolorze różowym.

Bardzo fajna, idealnie pasująca do delikatnych i pastelowych projektów, jest kolekcja papierów od UHK Gallery Misty Morning, do kupienia w sklepie Białych Kruczków.

Napis tekrurkowy od Fabryki Weny - Chrzest Święty, też znajdziecie w sklepie.

Kwiatek - lilijka, zrobiony z białego foamiranu

i pokolorowany tuszem Latarni Morskiej - Fuksja.

Życzę Wam miłego dnia.

Pozdrawiam serdecznie,

Henryka

xxx

Exploding Box with bogie...Eksplodujące pudełko z wózeczkiem...

Hello dear!

Today I would like to share with you an exploding box with cute bogie inside.

I have made it as a Christening Gift for a baby girl.

Kept in bright, pastel climate with an advantage of pink and white colour.

Witajcie moi drodzy!

Dziś chciałam Wam pokazać eksplodujący boksik z wózeczkiem w środku.

Zrobiłam go jako Pamiątkę z okazji Chrztu Świętego dziewczynki.

Utrzymany w jasnej, pastelowej tonacji, z przewagą różu i bieli.

Add-ons: ribbons, flowers and of course laser cut chipboards from Fabryka Weny.
I have used a sentiment Pamiątka Chrztu Świętego and cute 2D little baby shoes.
Dodatki w postaci wstążek, kwiatów i oczywiście fabrykowych tekturek.

Użyłam tu napis Pamiątka Chrztu Świętego i malutkie dziewczęce buciki 2D.

Here are shortcuts to all chipboards:
Tutaj skróty do użytych tekturek:

Please remember about an ongoing challenge - Blooming Spring.
Just 9 days left to join us.
Wish you a good Friday.
Greetings!
Pamiętajcie o trwającym wyzwaniu - Wiosna w rozkwicie.

Jeszcze tylko 9 dni zostało aby dołączyć do zabawy.

Życzę Wam miłego piątku!

Pozdrawiam!

xxx

Henia