Magic Crafts by Henryka: października 2016

Winter Wishes...Życzenia Świąteczne...

Hello, crafters!

Henryka here with the newest inspirations for this week.

The theme is:

Winter Wishes

Christmas is coming, so we would like to encourage you to make some Christmas cards.

Here are Christmas card made by me:

Witam scrapowiczów!

Tu Henryka z najnowszą inspiracją w tym tygodniu.

Tematem są:

Świąteczne Życzenia

Święta się zbliżają, więc zachęcam do robienia kartek świątecznych.

A oto moja:

Stamp:

Winter Coat Marci
Dies:
Three Christmas Trees
Reindeer 2
Reindeer 1

Copics:

Face: E0000, E000, E00, E04, E11, R00, R20, R21

Hair: E13, E15, E18

Outfit: C0, C1, C3, C5, BV20, BV23, BV25, BV29

Ho, Ho, Ho! Merry Christmas...Ho,Ho,Ho! Wesołych Świąt...

Hello!

Ok time to come back to Christmas creations!

Monika's SHOP is full of different Christmas craft products,

over 200 items!

Witam!

Ok, czas powrócić do świątecznych prac!

Sklep Moniki jest pełny przeróżnych świątecznych produktów, ponad 200!

You have a choice between paper, laser cut chipboards, ribbons, flowers, sequins

and much more Christmases embellishments.

Just come and have a look! I am sure you will find something for yourself!

Macie wybór pomiedzy papierami, tekturkami, wstążkami, kwiatami, cekinami i innymi świątecznymi ozdobami.

Tylko odwiedźcie stronę i sami zobaczcie! Napewno znajdziecie coś dla siebie.

And, look what I have made from all that:

Popatrzcie co ja z nich wyczarowałam:

Here is a photo shortcuts to my picked products:
Skróty ilustrowane do produktów:

Have a wonderful Wednesday!
Miłej środy!

xxx

Henryka

Spooktacular Booo!!!!

Hi there, Henryka here,

with this week spooky theme for La-La Land Crafts!

Spooktacular !

Witam, Henryka z tej strony,

z haloweenową inspiracją dla La-La Land Crafts!

Spooktacular !

Stamp - Paper Doll Marci- Witch
Dies - Cobweb

Copic Markers:

face: E0000, E000, E00, E04, E11, R00, R20, R21
hair: E13, E15, E18
outfit: C0, C1, C3, C5, YR12, Yr14, YR18, E08

Also, don't forget to join the La-La Land Crafts,

by adding your creations to our Facebook page.

Also for more inspiration, we are on Twitter, Pinterest and Instagram.

Również, nie zapomnijcie dołączyć do La-La Land Crafts,

dodając swoje wytwory do Facebook page.

A także po więcej inspiracji zapraszam na Twitter, Pinterest i Instagram.

Happy Crafting Everyone!

Wesołego tworzenia!

Discover Your Beauty...Odkryj Swoje Piękno...

Hello!

I was thinking what I should prepare for you.

And probably, like in every scrap cholic shelves and in mine too, are a lot of stamps, papers and many other forgotten craft stuff.

Bought long time ago, Prima doll Audrey is calling me today...

Ok! Time for you!

And I have coloured her with paints and cut out.

Few stamped flowers I have coloured as well.

I have added a doily and round laser cut chipboard Ramka z Gwiazdek from Fabryki Weny.

Witajcie!

Tak zastanawiałam się chwilkę co by tu dla Was przygotować.

Jak pewnie u każdej scrapoholiczki, tak samo i u mnie,

pełne są szuflady przeróżnych stempelków, papierków i innych przydasi.

Dawno zapomniana, kupiona chyba z rok temu, Primowa laleczka, Audrey,

woła do mnie z szuflady...

Ok! to wezmę się dziś za ciebie!

No i tak pomalowałam ją farbkami i wyciełam.

Kilka kwiatów odbitych ze stempli, też pochlapałam akwarelami.

Do tego serwetka i okrągła tekturka Ramka z Gwiazdek od Fabryki Weny.

A chipboard I have cut in half and fixed it between my layer composition.

For the end, somewhere, a little bit of gel medium, sprinkled with art stones. On the dress, I have put some stars.

And again, splashed with paints and white gesso.

I have add a sentiment and that is all.

My Audrey: Discover Your Beauty!

Tekrurkę przecięłam na pół i przykleiłam ją po obu stronach mojej warstwowej kompozycji.

Na koniec, gdzieniegdzie, trochę gel medium, posypałam kamyczkami i złotymi mini kuleczkami.

Na sukienkę przykleiłam gwiazdki.

I znowy pochlapałam farbkami i białym gesso.

Dodałam napis i to tyle.

Moja Audrey: Discover Your Beauty!

Shortcut to laser cut chipboards:

Tutaj szybki skrót to tekturek:

I am entering my card with Audrey to Prima Challenge:

Zgłaszam swoją kartkę z Audrey do Primowego wyzwania:

I hope that you like it and I have inspired you to make something beautiful!

For example, something that is going to match to our challenge! You have 2 more days to enter!

Chipboards School is Fun!

Have nice Friday!

Mam nadzięję, że Wam się podoba i zainspirowałam Was do stworzenia dzisiaj czegoś pieknego!

Na przykład czegoś idealnie pasującego, na jeszcze trwające tylko 2 dni,

wyzwania Tekturkowa szkoła jest wesoła!

Zapraszam serdecznie!

Pozdrawiam i życzę miłego piąteczku!

Henia

xxx

My first publication for Simply Cards & Papercrafts...Moja pierwsza publikacja dla Simply Cards & Papercrafts...

I am happy to share with you,

my first publication for

Simply Cards & Papercrafts Magazine!

I have made three cards:

Happy Birthday

Best Wishes

and

Christmas Wishes.

Z radością chcę się z Wami podzielić,

moją pierwszą publikacją dla

Simply Cards & Papercrafts Magazine!

Wykonałam trzy kartki:

Wsystkiego Najlepszego,

Najlepsze Życzenia

Życzenia Świąteczne.

Have a nice evening!

Miłego wieczoru!

For My Best Friend...Dla najlepszego przyjaciela...

Hello!

My inspiration today is very sunny and summery card:

For my best friend.

Witam!

Moja dzisiejsza inspiracja, bardzo słoneczna i letnia kartka:

Dla najlepszego przyjaciela!

I have used papers from Galeria Papieru - As if in a Dream RETRO.

A beautiful, vintage paper collection, perfect for any projects.

You have a choice from 6 double-sided designs.

I have chosen As if in a Dream RETRO 02.
Użyłam papierów od Galeria Papieru - As if in a Dream RETRO.
Piękna, vintagowa kolekcja, idealna na różne projekty.
Macie wybór pomiędzy 6 dwustronnymi wzorami.

I have cut three squares for my layers.

First from design paper 13cm x 13cm. I have distressed the edges with scissors.

A second layer, from white stock paper, 11,5cm x 11,5cm,

I have put on the first one with the distance foam.

Then, the last one, from design paper, 11cm x 11cm, I have distressed the edges with scissors and glue it with Magic Glue on the white stock paper.
Wycięłam trzy kwadraty na moje warstwy.
Pierwszy, z 13cm na 13cm z papieru kolorowego. Nożyczkami postarzyłam brzegi.
Druga warstwa, z białego papieru, 11,5cm na 11,5cm, przykleiłam ją za pomocą kosteczek dystansujących distance foam na pierwszej warstwie.
Na niej przykleiłam klejem Magic Glue, najmniejszy kwadrat 11cm na 11cm, wycięty z koorowego papieru i postarzony nożyczkami.

Between the layers, I have put laser cut chipboards Mehendi - Lotus.

From the white stock paper, I have cut the doily and from design paper circle.

I have layered one on each other in the centre of my card.

From Decorative Twig White and Yellow,

I have made the wreath and I have affixed it on mu round composition.

I the left side I have glued Beautiful Fabric Flowers II - Coral and Fabric Flowers 2 - Orange.

I have added some Pomegranate Apples - Gold and inside of my circle, sentiment For my best friend.
Pomiędzy warstwy, dałam tekturki Mehendi - Lotus.
Z białego papieru wycięłam serwetkę, a z papieru kolorowego, koło. Przykleiłam jedno na drugie i umieściłam całość na środku kartki. Z Decorative Twig White and Yellow, zrobiłam wianek i przykleiłam na mojej okrągłej kompozycji.
Po lewej stronie dałam kwiaty, Beautiful Fabric Flowers II - Coral i Fabric Flowers 2 - Orange. Dodałam jabłuszka, Pomegranate Apples - Gold, a w środku napis For my best friend.