A Photo Album for a baby...Album dla maluszka...

Hello, today an inspiration for La-La Land Crafts.

A Photo Album for a little one.

You have to use in your project 3 or more dies.

Witam, dziś inspiracja dla La-La Land Crafts.

Album na zdjęcia dla maluszka.

Musicie użyć 3 lub więcej wykrojników w swoim projekcie.

I have used:

Użyłam:

 Small Scallops Border Pierced Scalloped Circles
Rocking Horse Stitched Nested Circles

Have a good day!

Miłego dnia!

xxx

Henia

Just Be Yourself...Bądź sobą....

Hello!

I am coming to you today with a very colourful inspiration.

A new papers collection just have been released by Lemoncraft and of course, 

you can buy it in Monika's shop HERE. 

The new collection name is Day Dream.

This is a collection with very strong colours. Pink, blue and mint shades.

Witam!

Przychodzę dziś z bardzo kolorową inspiracją.

Najnowsza kolekcja właśnie się pojawiła od Lemoncrafts, 

i oczywiście możecie ją kupić u Moniki w sklepie TUTAJ.

Nazywa się Day Dream.

Kolekcja z bardzo mocnymi kolorami. Odcienie różu, niebieskiego i miętowego.

I have made a card for my sister in law.

She is a very energetic person and the card is as well.

Sentiment Just Be Yourself I have taken from additional Ephemera cards.

I have cut out a dream catcher and few butterflies from a sheet of additives Vintage Time 010.

I have added as well some laser cut chipboards.

And so it is.
Zrobiłam kartkę dla mojej szwagierki.
Jest to bardzo energiczna osóbka i kartka też taka jest.
Napis Just Be Yourself wzięłam z jednej z dodatkowych kart Ephemers cards.
Wycięłam łapacz snów i kilka motyli z arkusza dodatków Vintage Time 010.
Dodałam kilka tekturek.
I oto ona.

I wish you a wonderful day!
Miłego dnia!
Pozdrawiam,

Greetings,

Henryka

Best Wishes...Moc Najlepszych Życzeń...

Witajcie kochani!

Powoli odchodzę od projektów komunijnych, co mnie bardzo cieszy...

Więc dziś dla odmiany mam dla Was karteczkę.

Taka uniwersalna... Może być na Dzień Mamy, który już jutro, 

albo na urodziny, imieniny a nawet na ślub.

Bardzo delikatna i pastelowa.

Do jej wykonania użyłam papierów z kolekcji Białe Kruczki - Pastel Garden.

Jest to idealna kolekcja do delikatnych projektów.

Z jednego z arkuszy powycinałam kwiaty i wkomponowałam je z boku mojej kartki.

Dodałam kilka małych różyczek od WOC, które dostępne są w sklepie w różnych kolorach TUTAJ.

Kilka tekturkowych motylków od Fabryki Weny i karteczka gotowa.

Przypominam Wam jeszcze o trwającym wyzwaniu,
Mamo, mamo cóż Ci dam
Możecie właśnie wygrać tą cudną kolekcję papierów.
Jeszcze tylko 6 dni!

Życzę Wam miłego dnia.
Pozdrawiam,
Henia
xxx

First Holy Communion Exploding Box... Eksplodujące pudełko na Pierwszą Komunię Świętą....

Witajcie moi drodzy!

Najnowsza kolekcja papierków Magicznej Kartki, Obietnice, jest poprostu cudowna!

Piękne, jasne, pastelowe kolory i pełno cudnych dodatków typowo ślubnych.

Ślubnych? Nie tylko! Ja zrobiłam inspirację na Pierwszą Komunię Świętą!

Exploding Boxa. I co Wy na to? Pasuje?

Hello, my dears!

The newest papers collection from Magiczna Kartka, Promises, is simply amazing!

Beautiful, bright, pastel colours and lots of cute addictives perfect for wedding projects.

Just weddings? No, not only! I have made an inspiration for First Holy Communion!

An Exploding Box. And what do you think? Is it matching?

Baza, wieczko i elementy do obklejenia exploding boxa wycięte przy pomocy plottera Brother Scan'N'Cut. Plik do całości znajdziecie TUTAJ.

Oprócz tego, za pomocą plottera wycięłam pięć kółek z falbanką jako jedne z moich dodatków do ozdobienia pudełka.

Podzielę się z Wami, tutaj możecie sobie zściągnąć kóleczka Kółka z falbanką.

The base, a lid and elements to decorate an exploding box I have cut with plotter Brother Scan'N'Cut. 
A file with everything you can find HERE.

Except that, with plotter, I have cut five frieze circles as one of my few additives to decorate a box.

I will share with you, here you can download a Frieze Circles.  

Wieczko ozdobiłam pięknymi kwiatami, jakie ma teraz w swoim sklepie Magiczna Kartka.
Dodałam kilka listków wyciętych z arkusza grafiki digital Digi004 - Liście.

A lid I have decorated with beautiful flowers which Magiczna Kartka has in their offer.
I have added few leafs cut out from a sheet of digital graphics Digi004 - Leafs.

Kilka tekturek i elementów wyciętych z arkusza dodatków kolekcji Obietnice, i pudełeczko staje się wyjątkowym prezentem na Pierwszą Komunię Świętą.

Few laser cut chipboards and few elements cut out for a sheet of additives from Promises papers collection and your box become an original gift for First Holy Communion.

Użyłam:

I have used:

Życzę miłego dnia!

I wish you a good day!

xxx

Henryka

Hay there!!! Co słychać!!

Hay there!

New inspiration for La-La Land Crafts today on my blog.

Cute cows from Cow's going? set.

Co słychać!

Nowa inspiracja dziś u mnie na blogu dla La-La Land Crafts.

Sładkie krówki z zestwu Cow's going?

I have used:

Użyłam:

Stamps: Stemple:
Cow's it going?
Dies: Wykrojniki:
Country Fence
Flower Border
Pierced Scalloped Circles
Stitched Nested Circles

Copic Markers used:

E000, E00, E11, E13, E15, R00, R20, R21, C0, C1, C3, C5, C7

Have a good day!

Miłego dnia!

xxx

Henia

In whites for First Holy Communion...W bieli na Komunię...

Witajcie moi drodzy!

Wciąż temat Pierwszej Komunii mnie nie opuszcza.

Kartki, albumy, exploding boxy i księgi komunijne, to to co ostatnio robię...

Pokaże Wam jeszcze jedną kartkę komunijną, jaką ostatnio zrobiłam.

Oto ona:

Utrzymana praktycznie w całości w bieli z bardzo małymi akcentami
beżu i zieleni w postci dodatków jakimi są listki.

Centralną część stanowi hostia ażurowa, zamknięta w pięknej
okrągłej ażurowej ramce, przyozdobionej kiścią winogron.

Na boku, kompozycja z kwiatów ręcznie robionych z foamiranu i zielonych listków.

Wykorzystane tekturki:

To tyle na dziś.
Zapraszam Was do udziału w majowej zabawie
BINGO z okazją.

Pozdrawiam,

xxx

Henia

Welcome newborn baby...Witaj na świecie maleństwo...

Hello dear!

In I love Digi shop on Etsy has arrived some new digi stamps.

One of them are cute little babies.

Uses of this kind of digis are many.

I have prepared for you today two cards to welcome newborn babies.

In pink for a girl and in ecru/blue for a boy.

Witajcie kochani!

W sklepie I Love Digi na Etsy pojawiło się kilka nowości.

Między innymi te śliczniutkie maluszki.

Digi stemple w kilku wersjach z bobasami dla chłopczyka i dziewczynki.

Zastosowań dla takich stempelków jest wiele.

Ja przygotowałam dziś dla Was dwie karteczki.

Karteczki na powitanie maleństwa.

Różowa dla dziewczynki i beżowo-niebieska dla chłopczyka.

For a boy.
Wersja dla chłopca.

For a girl.
Wersja dziewczęca.

Here are digis which I have used:
Oto stempelki, z których korzystałam:

Don't forget to join us with our challenge!

Not so far it will be Mother's Day, I don't doubt that you are going make some card for your mum, and our challenge is

MOTHER'S DAY.

Please join us!

And today I wish you a good and sunny afternoon!

Nie zapomnijcie wziąć udziału w wyzwaniu!

Niedługo święto mamy, nie wątpię że zrobicie dla niej kartkę, a nasze wyzwanie to właśnie

DZIEŃ MAMY.

Zapraszam do zabawy!

A dziś życzę Wam miłego i słonecznego popołudnia!

xxx

Henia

For mother...Dla mamy...

Hello!

On Białe Kruczki's blog has just started a new challenge.

We are making something for our mother for her celebration.

Witam!

Na blogu Białych Kruczków właśnie ruszyło nowe wyzwanie.

Robimy coś dla naszych mam z okazji ich święta.

I have a card. Made from a newest papers collection from LemonCraft - Daydream. 

Ja mam karteczkę. Zrobiona przy użyciu najnowszej kolekcji papierów od LemonCraft - Daydream. 

I have added some laser cut chipboards from Fabryka Weny, frame Mechanicals 

and sentiment For You Mum in polish.

Dodałam tekturki od Fabryki Weny, ramka Mechanicals i napis Dla Ciebie Mamo.

Please join us!

To be win papers collection: Pastel Garden.

Zapraszam do zabawy!

Do wygrania kolekcja papierów: Pastel Garden.

Here is a link to a challenge:

Tutaj link do wyzwania:

I wish you a good day!

Życzę miłego dnia!

xxx

Sunny card...Słoneczna kartka...

Hello after weekend!

I hope you had a good one.

Witam po weekendzie!

Mama nadzieję, że był udany!

Time for La-La Land Crafts inspiration.

This week we are playing with colours. See photo for inspiration.

Czas na La-La Land Crafts inspirację.

W tym tygodniu bawimy się kolorem.

Paptrzcie na zdjęcie po inspirację.

Her is my interpretation.

Oto moja interpretacja:

Stamps: Stemple:
Spring Hat Molli
Kitten Me
Dies: Wykrojniki:
Presents Border
Happy Birthday
Pierced Scalloped Circles
Postage Stamps
Stitched Nested Circles

Copic Markers Used:
skin: E0000, E000, E00, E11, E13, E15, R00, R20, R21
hair: E42, E44, E47, E49
Molie's outfit: C0, C1, C3, C5, B91, B93, B95, B97, Y13, Y15, Y17, YG01, YG03, YG13, YG17
cat: C0, C1, C3, C5, YG17

Have a good day!

Miłego dnia!

xxx

Henia