Two birthday cards...Dwie urodzinowe karteczki...

Hello, all very warmly!
Witam Was serdecznie!

Today I have for you propositions of two cards.
Both are birthday cards but for two totally different people.
Mam dla Was dziś propozycję dwóch karteczek.
Obie kartki na urodziny, ale zupełnie dla innych osób. 

A first one, for a boy for his second birthday.
Very delicate, in pastel and white. Typical baby boy card.
Here I have used chipboards from Fabryka Weny from children department.
A beautiful teddy bear from a set of 4, is in the central part of my card.
In the circle, sentiment 2 LATKA in polish, 2 birthday it's mean, from a set Alphabet and Numbers 2.
Pierwsza, dla chłopczyka z okazji jego drugich urodzin.
Delikatna, w pastelowych kolorach i bieli. Typowo chłopięce kolorki.
Tu wykorzystałam tekturki od Fabryki z działu dziecięcego.
Śliczy miś z zestawu Misie 4 sztuki, jest w centralnej części karteczki.
W kole 2 Latka, z zestawu ALFABET i CYFRY "2".
A second is for a woman, which celebrate her 30th birthday.
Greens with combination with ecru and whites.
I have used papers from paper collection LemonCraft - Heart Painted Basic,
which you can find in the shop.
And chipboards, beautiful, two layered Frame 4 from Tik-Tak collection 
and numbers 3 and 0 from a set of Numbers 2cm.
Druga karteczka dla kobiety, która świętuje swoje 30 urodziny.
Zieleń w połączeniu z beżem i bielą.
Użyłam tu papierków z kolekcji LemonCraft - Heart Painted Basic
które znajdziecie w fabrykowym sklepiku.
Jeśli chodzi o tekturki, to widać tu piękną 
ramkę dwuwarstwową Ramka 4 z kolekcji Tik-Tak
i cyferki 3 i 0 z zestawu CYFRY 2cm.
My last card I am entering for a challenge with:
Ostatnią kartkę zgłaszam na wyzwanie:
I am inviting you to visit us for New products and Promotions.
Just 2 day left to join us with a challenge,
In March as in the Pot!
Join us!
Zapraszam Was do odwiedzania nas, by nie ominęły Was Nowości i Promocje.
Jeszcze tylko 2 dni możecie wziąźć udział w wyzwaniu,
W marcu jak w garncu!
Zapraszam!

Wish you a good day!
Miłego dnia życzę!
xxx

2 komentarze :

Szablon dla Bloggera stworzony przez Blokotka